Hallo Richter,
Ich kann dir auf jeden Fall bestätigen, daß man die Pfeile "ausschalten" kann. Denn ich habe es bei "meinem" Schlüssel nicht und beim zweiten Schlüssel wird es angezeigt.
Weiß aber nicht obs im iDrive geht oder nur per Computer. Bei mir wars nämlich schon so.
Abschalten geht also definitiv.