Das die Drallklappen gerne abbrechnen stimmt und das kann keiner abstreiten!
Ich habe 5 Jahre bei Opel gearbeitet und wir hatten im Opel Omega B 2,5 Diesel, Motor von BMW die selben Probleme.
Fast bei jedem Motor sind bei ca 150-200TKM die Drallklappen gebrochen und teilweise in den Verbrennungsraum gefallen!
So das wir bei einigen FZG. die Klappen raus gebaut haben und das funktioniert einwandfrei.
Wir hatten sogar einen Kunden der hatte einen Drallklappenschaden bei ca. 170TKm der nur notdürftig rep. wurde und fährt mit 350tkm noch.
Allerdings ist das sind vom Alter her eher die Motoren vom E39.
Bj 2000-20003 beim Omega B.
Hab auch schon persönlich einige 730D von mit Drallklappenschaden gesehen waren aber Bj 2002-2004 rum.
Also für die, die es nicht war haben wollen. Es ist ein definitiv relativ oft vorkommendes Problem.