@ Eugen
Startet bei dir beim drücken des Knopfes nicht auch das Originale Sprachsteuerungssystem des CIC parallel?
Bei mir ist das so, aus diesem Grund nutze ich die Spracheingabe über die Auswahl mit dem idrive Controller beim Interface.
Also wenn ich im CarPlay Modus bin dann startet, nach dem die Spracheingabetaste gedrückt habe, Siri, nur Siri. Wenn ich im CIC Menü bin und den besagten Knopf drücke dann startet die CIC Spracheingabe.